About a month ago I was in-between jobs - I had two weeks to rest up, recharge and get ready for my new job. So I thought, I should use those two weeks to learn something new. Years ago I briefly looked into Elixir when it was first released to the wild, at the time I wasn’t interested in picking it up due to its syntax similarity to Ruby, despite their vastly different underlying semantics. I love Ruby, and it’s been my weapon of choice for the past 6-7 years, so when it came time for me to lea...

A while ago I translated an interview with Matz done by a Chinese book publisher. The interview and the translation were well received, so this time I am translating another interview with Matz, done by Ito, the editor-in-chief from Japanese website Engineer Type. Since I don’t read Japanese, the translation is based on Turing Book’s Chinese translation. The Chinese translator has done a great job translating the interview, but there are still many words and sentences lack sufficient context and...

Update: Please check out this new interview with Matz, done by Engineer Type. A week ago I went to Shanghai, China to attend and to give a talk at RubyConf China. The day before the conference’s first day a bunch of us were invited to a VIP dinner where we met with Matz and got to play with a device running MRuby. And I heard that earlier on that day Matz was ‘adopted’ by a book publisher to do an interview. I have found the interview (in Chinese), and found it to be really useful. So I transla...

TL;DR - PHP is still a useful tool, but as a PHP developer, have you started playing with other useful tools? Here’s my story. Today Jeff Atwood’s new piece "The PHP Singularity" and Marco Arment’s "PHP Addiction" have started another round of heated discussion on PHP. As someone who started his career as a PHP developer, I feel like sharing my thoughts from a different perspective. I began my career as a freelancer - since JavaScript and PHP were the two programming languages I learnt at scho...